avril 17th, 2012
A year in the making part5 VOSTFR
alreadytorn.skyrock.com ← j’en suis la webmiss La vidéo ne m’appartient pas, je me suis contentée de la sous-titrer. Je ne me prétends pas être bilingue alors il est possible que j’ai fais quelques erreurs de traduction, si vous en voyez des majeures, je corrigerais avec plaisir ! Je ne tiens absolument pas à faire de la concurrence à l’autre vidéo, mais j’ai sous-titré A Year in the Making durant mes vacances de Noël sans internet, je n’étais pas au courant. Je poste tout de même, car je me suis donné du mal -hehe- 
Video Rating: 4 / 5
avril 17th, 2012
SunchiSecret Says :
0:05
avril 17th, 2012
LissGuess Says :
6:38 ; je suis jalouse. *-* ♥
avril 17th, 2012
chlochlo771 Says :
Jaimerai bien etre leur couverture
avril 17th, 2012
Maude250312 Says :
Putain mais je les keaaf quoi.
Merci pour la traduction.
avril 17th, 2012
LaPetiteMissMoi Says :
J’ai pleurer quand ils ont parlés de leur mamans … ♥
avril 17th, 2012
belarbia100 Says :
je suis la seul a avoir remarqué que harry était tout nu dans la piscine car son caleçon était en bas a droite de l’image …
avril 17th, 2012
AlreadyTornChannel Says :
avec plaisir
avril 17th, 2012
Al3j4NdR0h91 Says :
3:12 J’adore Louis qui saute dans la piscine tout habillé xDD
avril 17th, 2012
DiabolikSushi Says :
6:19 …. J’ai regarder cette vidéo une dizaine de fois, j’ai des frissons toujours au même moment.
avril 18th, 2012
Kiriiie Says :
Niall est juste trop magnifique à 4:52 <3
avril 18th, 2012
Thehotel21 Says :
Heureusement que le Bungalow familliale de Harry existait ♥ Sinon Ils n’auraiT peut être pas créer les chansons.
avril 18th, 2012
Thehotel21 Says :
3:00 Harry Ce fait mal au pied a cause des galets . 3:06 On voie le beau maillot de harry sur le cotés de le piscine xDDDDD
avril 18th, 2012
misssolene77 Says :
J’adore : It’s crazy !! …. tu vois une ferme (Chershire) mdrr’
avril 18th, 2012
YourOnlySmile Says :
Comme ils se dandinent en marchant sur les galets Mdr xD !
avril 18th, 2012
angel1Direction Says :
Elle est juste énorme cette vidéo!Encore merci de l’avoir traduit
Et surtout ONE DIRECTION FOREVER!! <3 one dream,one band,one direction!! <3
avril 18th, 2012
disneyxchannel64 Says :
la chanson du réveil <3 ce qui me fait rire c’est qu’il y a liam torse-nu *-* et louis avec un bonnet et une vestte. Mais bon c’est tout ce qui fait leur charme. Cette vidéo est juste incroyable comme les garcons . ONE DREAM, ONE BAND, ONE DIRECTION <3
avril 18th, 2012
SuperJuliette59 Says :
le réveil en douceur!!!!1:03
avril 18th, 2012
Kaaroleen Says :
Merci pour les traductions !
Dommage que les parties 1 et 3 ne marchent pas, je sais pas si s’est pour tous le monde pareil ou c’est juste chez moi :s
avril 18th, 2012
96apy Says :
Ces vidéos m’ont toutes fait pleurer !!!
One Direction ♥♥
avril 18th, 2012
hariboo78 Says :
Merci pour ces vidéos et ces traductions , ce reportage est magnifique
avril 18th, 2012
1Dfamily7 Says :
Je ne me passe pas de cette vidéo ! Elle est génial, merci de l’avoir traduit ♥♥♥♥♥
avril 18th, 2012
Pauline5174 Says :
Cette vidéo m’a donnée des frissons,
One band, one dream, one love, One direction! <33